今日は雨です・・・

続きだった先週、天気予報では、
「来週(=今週)は気温も上がり
春らしい天気になる
・・・って言っていたのに、
らしかったのは昨日一日?!
確かに先週よりは気温は幾分暖かいけれど、
今日は・・・そしてまたになるらしい・・・
「嫌だなぁ・・・」
と思う一方で、雪景色はとても好きです。
 
先週、雪の中"音楽図書館"
(CDや楽譜を借りられます)
へ行った時
あんまり綺麗だったので、思わず
旧運河からドム塔の写真を撮りました。

 
(旧運河から眺めるドム塔)
 
我が家の庭も
(ガーデン・ハウスを建設中で
ゴチャゴチャしていますが)
雪化粧でなんだか別の場所のようです。

 
(最初の雪の朝)
(この日は、1時間おきくらいに
晴れたり雪になったりしていました)

 
(数日後にはこんなに積もりました)
 
日本では
が降ると、途端に
沢山の
街がカラフルになりますが、

こっちの人達って

が降っても、が降っても、
本当にをささない・・・
フード付きコートだけで平気で歩いたり
自転車乗ったりしてます。
(まぁ、風車が有名なだけあって
風が強いなので、
傘をさしたところで、風に煽られて
傘が壊れるだけ
・・・ということもあるかもしれません)
 そういう私も最近はもうさしません。
 
の日は、子供達も
もちろん大喜びです。

 
(小さな雪だるまを作りました)
 
学校でも休み時間に
みんなで雪合戦していました。
ところで、
雪合戦で投げ合う雪の玉のことを
オランダ語でSneeuwbal(雪ボール)
というのですが、
「日本語ではなんて言うの?」
と子供達に聞かれて考えてしまいました。
日本語では・・・
単に「を投げる」って言いませんでした??
「雪だま」とか「雪ボール」なんていう
特別な単語がありましたっけ???
 
どなたかご存知でしたら教えて下さい・・・

今日は雨です・・・」への3件のフィードバック

  1. 雪玉?!
     
    今日は・・・曇りで・・・いつ雨が降ってもおかしくないような天気ですね。ますます引き篭もってますわ、私。。。明日こそ、晴れて欲しいですね。
     
    私も最近じゃ~傘、ささない事も多いです!!着ている服にもよりますが・・・天気悪そうな時は、、フード付きのコート着るようにしている感じです。

  2. はじめまして
    何回かこっそりお邪魔していました。
    素敵なサイトですね!楽しく拝見しました。
     
    雪玉かな‥分からないんですが
     
    又、遊びに来させて下さい。

  3. >Mayaさん
    今日もまた雨でしたね・・・春らしくなる、というあの予報は一体?!
    京都では「雪合戦で雪玉をなげる」でした??
     
    >Manonさん
    コメントありがとうございました!
    Manonさんも「雪玉」でしたか?
    地方によって違ったりするかしら・・・? Manonさんはどちらのご出身でしょう?
     

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中