一時帰国

 
東京への乗務の直前に、カリカリカリカリカリ・・・・・
という音と共にPCのHDDが壊れてしまい、ずっとフライト日記が書けないでいました・・・落雷で買い換えてからまだ1年半も経っていなかったのに・・・(T_T)
 
昨日、新しいHDDを入れてもらい、リカバリーCDでやっと復活♪
東京便の写真だけとりあえずアップしました。 フライト日記はもう少しお待ち下さいネ・・・(^^;
 
明日から3月2日(日)まで、子供達と一時帰国します飛行機
 
本当は今日(2月23日)の便で帰国する予定だったのですが、マリアが、日本語補習校をあと1回しか休めない(=あと2回休んだら進級できない)と先生に言われたとのことで、今日補習校を欠席しない為だけに、急遽出発を1日遅らせました。 
昨年は、1年間に5回も(=お正月・クロッカス休み・チューリップ休み・夏休み・秋休み)子供達と一緒に一時帰国した為、補習校を沢山お休みしてしまっていたのです。
・・・ミハーリの先生は「補習校は日本語を勉強する為の学校なのだから、日本に一時帰国する為の欠席だったら欠席とはみなしません」とおっしゃって下さっていたのですが、マリアの先生はそういうお考えではないので仕方ありませんネ・・・(^^;)
 
成田空港到着後は、迎えに来てくれる両親と一緒に、そのまま館山の別荘へ向かいます。
東京に戻ってからは、友人達にも何人か会えそうで、とても楽しみです♪
 
 

一時帰国」への6件のフィードバック

  1. お久しぶりです!毎日充実していらっしゃるようですね。
    憧れます(^^)日本はいかがですか?最近は雪が降ることが多いので
    風邪などひかれることがないように、楽しんで過ごして下さいね!

  2. おぉ~日本へおかえりなさーい♪
    「そのまま館山の別荘へ」っていうのがすごいですw
     
    PC壊れると結構大変ですよね~
    にょんたまも壊れて修理に出してました。
    今の時代ってPCなかったら生きていけませんw
     
    日本を満喫してください♪

  3. おはようございます。
    そっかぁ・・・今頃、日本にいらしているんですね。
    ひさしぶりの日本で、ゆっくり楽しいときを過ごしてくださいね。
    おいしいものを食べて、のんびりと。。。(^-^)

  4. 今回の帰国はいかがでしたか?館山の別荘とは...きっと素敵なのでしょうね?皆様で過ごされた時のお写真も拝見したいのでアップデートを是非よろしくお願いします(^-^)お子様達にとって日本の印象は成長とともに変わってきてるのでしょうね?楽しみですね(^-^)

  5. misaeさん 
    とっても久しぶりのコメントです。
    私も先月14日から日本へ里帰りしていました、3月2日にオランダへ戻ってまいりました・・
    日本は寒かった~~雪がチラホラ
    毎回、関空を利用していますので、いつかいつかmisaeさんに会えますよう・・・に!

  6. >Reikaさん
     
    お久しぶりです! お元気でしたか?
    お正月にも帰っていたので、それほど久しぶりでない日本でしたが、それでもやっぱり日本はいいですねぇ・・・!
     
     
    >にょんたまさん
     
    館山の別荘は、もとは叔父が所有していたのですが、亡くなってから父が受け継いで、現在は父が週末釣りに行く際の宿泊先となっています。
    長男も釣りが好きなので、今回も二人で釣りに行ってました。 ウツボ釣りですが・・・(^^;)
    にょんたまさんのPCも、直りましたか??
     
     
    >ショコラ果歩さん
     
    >おいしいものを食べて、のんびりと。。。(^-^)
    してきました♪ 本当に日本はおいしいものが沢山あっていいですよねぇ。
     
     
    >アヌークさん
     
    子供達は、日本にくる度にますます日本が好きになっています・・・(帰国する度に大喜びの)私の影響かもしれませんが(笑)
    写真も、近々アップしますネ。 
    まずは忘れないうちに東京便のフライト日記を書かないと・・・あっという間に1ヶ月経ってしまいそうデスxxx
     
    >shuさん
     
    私達も3月2日にオランダに戻ったので、もしかしたら空港のどこかですれ違っていたのかも・・・?!
    今月は2回、関空へ乗務します。
    次のご帰国の際に、よろしければお早めに(=6週間以上前に)お知らせいただけたら、リクエスト(通るとは限りませんが)しますよ!
    機内でお会いできたらいいですネ!!

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中