今年も昨年に引き続き
フライトの合間に２つの団体の代表を務め
（後任が見付からず続投が続いています）
更にもう２つの組織に関わりながら

KLMの交響楽団Airchestraと
MiMoSa Muziek（ピアノ連弾とフルートのトリオ）と
JWC Ensemble Sakura（ピアノと管弦楽器のセプテット）の
２つのアンサンブルグループと
AirchestraのIntermezzo（ピアノと弦楽器または管楽器のトリオ、カルテット、クインテット、セクステット）のアンサンブルグループ
のコンサートとリハーサルと
アンサンブル用の編曲作業 (今年はトータル４１曲編曲）
と
日本人のバンドのセッションとライブをこなし

更に毎月フライト後のお休みを利用して
認知症の症状が不安定な母の様子を見に一時帰国する

というハードスケジュールだった為
ブログの更新は叶わず・・・

12月に入ってから慌てて一年を振り返っています🌿

（注：長いです）

1月　KLM Airchestra 設立12.5周年記念コンサート

KLMの交響楽団Airchestraの12.5周年記念コンサート♪

今回も
オーケストラの演奏曲ではティンパニ
Intermezzoではピアノを担当しました。

ベートーヴェンの交響曲第５番『運命』のティンパニ
氣持ち良かったです✨

Intermezzoでは
ベートーヴェンのピアノソナタ『悲愴』の第２楽章を
フルート、クラリネット、ピアノの三重奏にアレンジしたものを
主席フルート奏者、主席クラリネット奏者と一緒に演奏しました。

Intermezzoは
最初の頃は友人とピアノ連弾をすることが多かったのですが
ここ数年は
Airchestraの団員にソリストになっていただきたいな・・・と思って
管楽器奏者と弦楽器奏者、交互にお声がけをし
ピアノ連弾譜やオーケストラのスコアなどからアレンジして
オリジナルのアンサンブル譜を作って演奏しています(*⌒―⌒*)

2月　Muziek in het Kasteel お城でのコンサート

毎年アンサンブルグループMiMoSaのピアニストとして出演していたコンサートなのですが
今回メンバーの一人が都合が付かず
急遽
KLM Airchestraのコンミス、主席チェリスト、主席フルーティストとの
ピアノカルテットで
AirchestraのコンサートのIntermezzoで演奏した曲から７曲
（カルテット用に編曲し直して）演奏しました。

（KLM Airchestra EnsembleのPlay list）

3月　JWC 名誉会員 吉屋敬さん出版記念パーティー

画家、エッセイスト、ゴッホ研究家でいらっしゃる
吉屋敬さんの出版記念パーティーにお招きいただきました。

今年は大規模なゴッホの展覧会が国内で相次いで開催され
ゴッホイヤーと呼ばれていましたが
『ゴッホ麦畑の秘密』
まだ読まれていらっしゃない方は是非読んでみてください！

3月　桜祭り

2000年に日蘭友好400周年を記念してJWC Japan Women’s Club in Nederlandが寄贈した
400本の桜が満開の桜公園での桜祭りに
今年もJWC代表として会員の皆様と一緒に着物で参列。
今年は桜を寄贈してから25周年ということで
アムステルフェーン市長や日本国大使よりJWCへの感謝のお言葉をいただき
桜寄贈に関わられたJWCの諸先輩方の並々ならぬご尽力を想うと感無量でした✨

4月　二級船舶免許取得　　

JAHOオランダヨットサークルのお友達と一緒に
２日間の短期集中コースで２級船舶免許を取りました♪
が
なかなか船に乗る時間を作れずにいます💦

5月　バンドのLiveに参加

オランダで2016年に結成された在蘭日本人バンドNL88は
今もオランダで活動を続けているのですが
（NL88では、元々はキーボードでしたが、今はボーカルと鍵盤ハーモニカを担当しています）
日本に帰国したメンバーがJP.NLというバンドを結成。
初ライブに鍵盤ハーモニカとコーラスで参加させていただきました♪

《おまけ》
日本滞在中に
趣味で写真を撮られている友人お二人に写真を撮っていただきました。
↓

やはり毎月実家へ帰っていると母の手料理が美味しくて
５ヶ月でなんと７kgも太ってしまい
フラメンコ衣装では
踊っているところも撮っていただいていたのですが
体重を戻してからまたお願いしようと思っています💦

6月　KLM Airchestra 夏のコンサート

シューベルトの交響曲第８番を演奏するのは２回目。
2014年の冬のコンサートの時に
前の指揮者の時に頼まれ
初めてティンパニを担当した思い出の曲です。
（氣が付けばティンパニをYouTubeで独学してからもう10年以上経つのですね😳）

Intermezzoでは
エルガーの『愛の挨拶』を
バイオリン２台とピアノの三重奏にアレンジして演奏しました♪

（KLM Airchestra Intermezzoの動画）

6月　Japan Festival

コンサートの2日後はJapan Festival。

2020年に提案して以来
すっかりJWC恒例となった【浴衣de写真】
今年も大好評でした✨
喜んでいただけて良かった✨

7月　母と映画鑑賞

帰国中は時々
家に篭りがちな母を誘って映画や画廊やカラオケに出掛けます。
『国宝』…素晴らしい作品でした✨

今年は秋にこの2本も一緒に観に行って来ました。

『ヒポクラテスの盲点』でスクリーンに映し出された
《ヒポクラテスの誓い》の中の一文「患者に害をなす治療法を選ばないこと」
というのを読んで
医師だけでなくわたし達一人一人が
自分の身体に害をなす治療法を選ばないこと
が大切なように感じました🌿

『ベートーヴェン捏造』は母と一緒に”笑おう”と思って選んだ映画だったのですが
すごく感動しました。
勉強にもなって、もう一度観てみたい作品。

8月　娘とUtrecht散策

（8年前に日本へ移住した）娘のマリアが約2年ぶりにオランダに一時帰国✈️
浴衣でユトレヒトへ。
（浴衣がかなり着崩れていました💦）

ユトレヒトはオランダへ移住後の最初の24年間（←生まれ育った東京よりも長い）住んでいた街🌿
（子ども達も二人ともユトレヒト生まれです）

久し振りに親子3人揃い
久し振りにユトレヒト名物Appelbal
と
今秋閉店してしまった行きつけの中国インドネシア料理店Nieuw Chinaで
（世界中で食べ比べましたが今のところ世界で一番美味しい）酸辣湯＆Ajam Pedis
をいただきました.:♪*:・'(*⌒―⌒*)))

9月　Piano Festival Culemborg

CulemborgというUtrecht郊外の小さな街で
9月のOpen Monument dayに合わせて開催されるPiano Festival Culemborgには
2017年から参加させていただいています。

（昨年はチャイコフスキーシリーズでしたが）
今年はビゼーシリーズで
『アルルの女』第１組曲から２曲
『カルメン』第１組曲から３曲
『カルメン』第２組曲から３曲
ピアノ連弾とフルートのオリジナルアレンジを演奏♪

折角『カルメン』なので
途中サプライズでフラメンコも踊ってみました☺️

9月　NL88Live＠文化祭

在蘭日本人バンドNL88
JACOP主催の文化祭にて二度目のLive♪

（NL88 LIVE 2025 の動画）

ロゴを作ってみました(*⌒―⌒*)
（総勢10名のバンドです）

9月　母と妹と甥っ子来蘭

母と妹にとっては久し振りの、甥っ子にとっては初めてのオランダ🇳🇱

成田→アムステルダムは現在
ロシアではなくアラスカから北極圏へ抜ける航路なので
真夏（＝白夜）でない限り
ほぼ毎回機内からオーロラを観ることができます✨
（Instagramにいくつか動画をシェアしています）

母は出発直前に自転車で転倒し車椅子での搭乗となりました✈️
乗務している便でオランダへ連れて来れたのは初めて。
（父が生きていた頃、両親を何度もオランダに連れて来ていたのに
　父には乗務している姿を見せられないままになってしまった…）

前回両親をオランダに連れて来た時にはまだユトレヒトに住んでいたので
母にとっても馴染み深いユトレヒト。

ユトレヒト条約締結時に関係者が宿泊していた
古城を改装したカフェレストランOudaen（アウダーン）には
地下にビール工場があって美味しい地ビールを楽しめます🍺

ユトレヒトの美しい街並み♡(˘ᵕ ˘人)ஐ:*

妹が行きたがっていたNijntje Museumミッフィーミュージアムへ。
トイレすら可愛い♡

オランダ人の同僚曰く
ユトレヒトはオランダで最も美味しいレストランが揃っている街とのこと。
（確かにユトレヒトで入るお店でハズレたことは一度もないかも）
オランダのベストカフェレストランに選ばれたお店や
オランダ一のフライトポテト屋さんや
世界一のアイスクリーム屋さん（二位と三位はイタリアのアイスクリーム屋さん）
の他
裁判所だった建物を改築したホテルカフェレストランなど
特徴あるお店や
素敵な雑貨屋さんもいくつもあって
ユトレヒトはいつ行っても何度行っても飽きません♡(˘ᵕ ˘人)ஐ:*

最終日には長男ミハーリが運転する車でVolendamへ。
オランダのヨットサークルでもよく寄港するのどかな漁村ですが
民族衣装で写真を撮れることで有名な場所でもあります。

9月　コンサート＠老人ホーム

JWCのアンサンブルグループ「桜」は年に数回
（主にAmstelveen市内の）老人ホームで慰問コンサートを行なっています。

今回演奏したのは
映画『Sound of Music』から３曲
カーペンターズの曲から３曲
と
最後にオランダの名曲を１曲
（アンサンブルの編成が変わったので新たに編曲し直しました♪）

演奏中一緒に歌ってくださるおじいちゃま、おばあちゃまも多く（可愛い♡）
特に最後のオランダの曲は皆さまで大合唱となり嬉しかったです🌿

10月　母を連れて北海道へ

北海道出身の母。
（中学生くらいに行き先が沖縄に変更になるまで）
子どもの頃は毎夏家族で行っていた北海道。

北海道の伯父（母の兄）と伯母（母の姉）に会いに行きたいとのことで
急遽一緒に北海道へ。

以前はよく一人で北海道へ行っていた母ですが
いよいよ一人では飛行機に乗れなくなって来ました。

久し振りの北見。
久し振りに従姉にも会うことができて嬉しかったです✨

11月　桜公園での神事に参列

日本滞在中にアムステルフェーン市役所より
アムステルダムセ・ボスの桜公園で杣木祭と地鎮祭を兼ねた神事が執り行われる
との連絡を受け
日程を早めてオランダへ戻り
JWC代表として神事に参列させていただきました。

桜公園の土壌があまりよろしくなく桜が寿命を迎えているとのことで
間もなく大規模な桜の植え替え作業が開始されるとのこと。

この25年間　毎年　春の訪れを告げ
近年では日本人だけでなく日本人以外の方々もお花見を楽しむほど
訪れた人々を癒し続けてくれた400本の桜 🌸

新しく生まれ変わる桜公園も再び
訪れる人々の憩いの場所となることでしょう。

25年間　
桜を大切に管理してくださったボス公園
桜祭りを開催してくださったアムステルフェーン市役所
そして
流暢な日本語で丁寧に神事を執り行ってくださったレオ宮司に
心から感謝🙏✨

（アムステルダム市役所のInstagram 記事）

12月　KLMのクリスマス合唱団BlueBirds クリスマスコンサート

KLMにはBlueBirdsというクリスマス合唱団があって
実は10年以上前から所属しています。

毎年11月から練習を始め
12月半ばに
スキポール空港（出発ロビーなど３か所）とKLM本社で
クリスマスキャロルを歌うのですが

フライトと重なってコンサートに出られないことが多く
わたしにとっては今回がようやく２回目のコンサート♪

空港ではお客様
本社では同僚の皆さんに
喜んでいただけて嬉しかったです(*⌒―⌒*)

✼•┈┈┈•✼•┈┈┈•✼✼•┈┈┈•✼•┈┈┈•✼✼•┈┈┈•✼•┈┈┈•✼

乗務の記録は
Instagramに残しています。
（毎フライト後に投稿する時間を作ることができず
数ヶ月遅れをとっていますが💦）

今年の仕事納めは
（日本路線をリクエストしていたのですが通らず）
台北便です✈️

✼•┈┈┈•✼•┈┈┈•✼　✼•┈┈┈•✼•┈┈┈•✼ ✼•┈┈┈•✼•┈┈┈•✼

1月から数ヶ月間だけでしたが
実は
フライト先からのインスタライブに挑戦してみたり
Clubhouseでピアノの練習を流してみたり
していました。
（聴きにいらしてくださった皆様 ありがとうございました✨）

しかしながら
フライト先からのライブは

1. 乗務の前後に身体を休める時間や同僚達との交流時間を配慮すると
　まとまった時間を取ることが難しかったり
2. 予告用の投稿作りに手間取って（💦）肝心のライブをする時間がなくなってしまったり
3. フライト先にいる＝家を空けている
ということを
世界中に知らしめて良いものか？
　という不安がよぎったり

・・・で断念。

Clubhouseでのピアノ練習も
予告用の投稿作りに手間取って（💦）練習時間が削られてしまう為
途中からClubhouseには流さずに練習することにしてしまいました🙏

✼•┈┈┈•✼•┈┈┈•✼✼•┈┈┈•✼•┈┈┈•✼✼•┈┈┈•✼•┈┈┈•✼

新しい年を迎えるまであと２週間🌿
来年の目標をあれこれ考えながら
わくわくして過ごしたいなと思っています.:♪*:・'(*⌒―⌒*)))

皆さまの2025年が幸せで充実した一年でありましたように✨

それでは皆さま
幸せなクリスマス✨🎄✨
そして
どうぞ良いお年をお迎えください✨🎍✨