昨年中は大変お世話になりました。
沢山のお心遣い、ありがとうございました・・・！

2013年が、皆様にとって、笑顔あふれる幸せな一年
となることを心からお祈りしています・・・！

本年もどうぞよろしくお願い致します。

日本から８時間遅れて、オランダも新年を迎えました。
久し振りのオランダでの年越し・・・外は花火と爆竹の嵐です（笑）
新しい年が皆様にとって健やかで幸多い一年となりますように・・・！

（10月半ばにアムステルダム日本語補習校の保護者会会長に就任し、
乗務の合間は役員の仕事と、
11月末の補習校の学習発表会でのピアノ伴奏、
12月の地元ユトレヒトの小学校でのクリスマスキャロルのピアノ伴奏の練習等で
フライト日記をゆっくり書く時間を作れずにいます・・・
が、皆様に是非ご紹介したい動画と出会ったので
久し振りに更新します(●’◡’●)ﾉ♥）

TwitterやFacebookでもご紹介したのですが、
本当に素敵な動画なので、是非見てみて下さい（＊＾－＾＊）

YouTubeのコメントより↓

「”Validation(承認)” は無料駐車場の係員である青年が、人々を褒め称えることで、世界を変えていく寓話です。
全米各地の映画祭で8冠を獲得した大絶賛のショートムービー。
16分間の映像を見れ­ば、あなたも、きっと優しい気持ちになれるはず。
（この動画に惚れた素人が訳したものなので、字幕でおかしなところは大目に見てください）」

主演：T.J. Thyne(ヒュー・ニューマン)　Vicki Davis(ヴィクトリア)
脚本、監督、編集：Kurt Kuenne
Cleveland Int’l Film FestivalでBest Narrative Shortを受賞。
Gen Art Chicago Film FestivalでJury Awardを受賞。
Hawaii Int’l Film FestivalでAudience Awardを受賞。
Breckenridge Festival of FilmでBest Short Comedyを受賞。
Heartland Film FestivalでBest Short Film & Audience Award、Crystal Heart Awardを受賞。
Williamstown Film FestivalでChristopher & Dana Reeve Audience Awardを受賞。
Dam Short Film FestivalでBest Comedyを受賞。
Sedona Int’l Film FestivalでBest Short Filmを受賞。
監督自ら投稿した本家の動画はこちらから http://www.youtube.com/watch?v=Cbk980jV7Ao

追伸：フライト日記、できるだけ年内に仕上げられるように
がんばります・・・！

一昨日、無事パナマから戻りました。
暖かいパナマから、寒いオランダに戻り、風邪をひかないように気をつけなきゃ・・・と思っていた矢先に早速風邪ひいてしまったｘｘｘ

今月は、（保護者会の役員会や、今月末に予定されている学習発表会の練習のお手伝い～ピアノの伴奏～等あって）土曜日の日本語補習校を休めないので、外出を控えて、熱が出ないように注意しないと・・・

パナマ便のフライト日記も忘れないうちに書き始めないといけないのですが、
今回いつもと違うComplimentを受け取って、思いがけずとても嬉しかったので、
ここでご報告させて頂きたいと思います♪

クルーセンターにあるメールボックス（←乗務の前後にチェックすることになっています）に
時々、Unit Managerから
「Compliment（＝礼状/お褒めの手紙）が届いています」
というお手紙が入ります。
大抵はお客様からなのですが、
今回、お客様以外からのComplimentが2通、届いていました。

1通は会社から・・・

件名が”遅刻”とあったので、
（2ヶ月前の）パスポートを忘れてユトレヒトの自宅まで取りに戻り（フライトには間に合ったけれどリポーティングに）
遅刻したニューヨーク便のことで、ついにオフィスに呼び出しか！？
（´Д`；）ガーン
・・・と思ったら、
「パスポートを取りにタクシーでユトレヒトを往復してまで乗務を遂行した責任感に感謝します。」
ですって。
(〃´o｀)=3 ホッ
タクシー代の出費は痛かったですが、思い切って取りに戻ってよかったｗｗｗ

もう1通は、パラマリボ便で一緒に乗務したスチュワードのクインシーから・・・
（パーサー以外の同僚からのComplimentは初めてです）
（こちらは英文だったのでそのまま載せますネ）

I would like to express my great appreciation for colleague misae.
We had a flight together to PBM.
On board she is always friendly, smiling, willing to help everyone (PAX+CREW) and has an indestructible patience.
Her attitude generally is “First others, than me” and this attitude makes her a very service minded CA.
On our layover another crew member was feeling ill. misae took great care of her, gave her a motivating pep talk and nursed her on our way to the doctor. Even in her own private time, misae does not forget about others!
And for this I would like to make a big compliment to misae! Well Done!

感激でした(>_<)
いつも、
お客様だけでなく、同僚達にも喜んでもらえるように、
お客様だけでなく、同僚達からも「また会いたい」「また一緒に働きたい」
と思ってもらえるように、
愛を込め、心を尽くして乗務しているので・・・

ありがとう、クインシー！！

Complimentをもらう為に仕事をしている訳ではもちろんないですが、
Complimentはやっぱり嬉しい(^-^)

これからも、多くの人に喜んでもらえることを喜びに、楽しく乗務していきたいと
改めて思いました（＊＾－＾＊）

（約2ヶ月遅れのフライト日記を少しずつ書き進めているところなのですが、その前に・・・）

友人から教えてもらった『性格ブスの25か条』というのをここでもご紹介したいと思います。

１条　　ブスには笑顔がない。

２条　　ブスはお礼を言わない。

３条　　ブスは『美味しい』と言わない。

４条　　ブスには精気がない。

５条　　ブスは自信がない。

６条　　ブスは愚痴をこぼす。

７条　　ブスは希望や信念を持っていない。

８条　　ブスはいつも周囲が悪いと思っている。

９条　　ブスは声が小さくいじけている。

１０条　ブスは自分がブスであることを知らない。

１１条　ブスは何でもない事にすぐ傷つく。

１２条　ブスは他人を嫉妬する。

１３条　ブスの目は輝いていない。

１４条　ブスの口はいつもへの字の形をしている。

１５条　ブスは責任転嫁がうまい。

１６条　ブスは他人を恨む。

１７条　ブスは悲観的に物事を考える。

１８条　ブスは問題意識を持っていない。

１９条　ブスは他人に尽くさない。

２０条　ブスは他人を信じない。

２１条　ブスは人生においても仕事においても意欲が無い。

２２条　ブスには謙虚さが無く放漫である。

２３条　ブスは人生のアドバイスや忠告を受け入れない。

２４条　ブスは自分が最も正しいと思い込んでいる。

２５条　ブスは存在自体が周囲を暗くする。

もとになったのはこの本だそうです↓
宝塚式「美人」養成講座-伝説の「ブスの25箇条」に学ぶ「きれい」へのレッスン [単行本]
貴城 けい (著) 　講談社http://www.amazon.co.jp/%E5%AE%9D%E5%A1%9A%E5%BC%8F%E3%80%8C%E7%BE%8E%E4%BA%BA%E3%80%8D%E9%A4%8A%E6%88%90%E8%AC%9B%E5%BA%A7%EF%BC%8D%E4%BC%9D%E8%AA%AC%E3%81%AE%E3%80%8C%E3%83%96%E3%82%B9%E3%81%AE25%E7%AE%87%E6%9D%A1%E3%80%8D%E3%81%AB%E5%AD%A6%E3%81%B6%E3%80%8C%E3%81%8D%E3%82%8C%E3%81%84%E3%80%8D%E3%81%B8%E3%81%AE%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%B9%E3%83%B3-%E8%B2%B4%E5%9F%8E-%E3%81%91%E3%81%84/dp/4062147181/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1318478642&sr=8-1

これ、偶然にも、9割がた、CAになることを本気で目指した高校生の頃から、いつも気を付けてきたことなので、
今後も引き続きこれらに注意して、心の美しい人間を目指したいと思います（＊＾－＾＊）

今年はなんだか、いつもに増して、フライト・リーブ中ほとんど休まずに動き回っていて・・・

特に震災以降は、
チャリティーイベントのお手伝いや会社と協力しての支援物資運搬プロジェクトのアレンジ、
７月は、子供達と一時帰国→Flight Safetyの試験（機種別）→乗務（パラマリボ）
→両親を迎えに一時帰国、
８月は、両親を連れてオランダへ→Flight Safetyの試験（一般教養）→乗務（ニューヨーク）
→両親と（子供達のいる）ギリシャへ→乗務（リマ）→両親とパリへ→両親を連れて日本へ・・・

ブログを書く時間がなかなか取れずにいました。
（メールもですが、何かを言葉にするのには出来る限り時間をかけたいと思っているので、まとまった時間がないとブログも書けなくて・・・）
（Twitterでだけは、つぶやいていましたが・・・）
（フライト先や旅先での写真は先にアップしてありますので、よかったら見に行ってみて下さいネ）

この２ヶ月間、
オランダ→（東へ）日本→（西へ）オランダ
→（西へ）スリナム→（東へ）オランダ
→（東へ）日本→（西へ）オランダ
→（西へ）アメリカ→（東へ）オランダ
→（東へ）ギリシャ→（西へ）オランダ
→（西へ）ペルー→（東へ）オランダ
→（南へ）フランス→（北へ）オランダ
→（東へ）日本→（西へ）オランダ
と、オランダを原点に休みなく東西へ行ったり来たりして、
時差ボケする暇もなく、
気温差で風邪もひき、
日本から戻る便ではジャンプシートで腰も痛めてしまったので、

９月は、
毎夏実施していたユトレヒトでの日本人の集い『浴衣ナイト』等のイベント企画も、
自分の誕生日会
（↑オランダでは誕生日の本人がパーティーを開いて家族や友人をもてなすのですが）
も、何もせず
（・・・ユトレヒト日本人会の皆さん、ごめんなさい、気力が足りません(>_<)）、
空いた時間には、ものを書いたり（ブログやメール）、ゆっくり絵を描いたり、ピアノを弾いたりして
心と身体を休ませようと思っています。

両親は８月１日成田発、８月３１日に成田着・・・と今回は丸々１ヶ月ヨーロッパに滞在しました。
オランダでは部屋が狭くて申し訳なかったけれど、楽しんでもらえていたら嬉しいです・・・（＊＾－＾＊）

子供達も順調です。
８月２２日から新学期が始まりました。
（今年、ユトレヒト州を含むオランダ中部は、夏休みのスタートが７月２日からと１番早かったので、
新学期のスタートも１番早かったのデス）
マリアも無事、ミハーリと同じSt.Gregorius CollegeのTTO（２ヶ国語教育科）に進学し、
お友達もすぐできたみたいで、
「クラス全員お友達♪」、授業も「全部楽しい♪」、先生も「全員いい先生♪」だそうで、安心しました。
ミハーリも相変わらず、彼女のリシアちゃんと、学年１位を競っています。

・・・私も頑張らないとネ(^-^)/

ありがとう　ごめんなさい　許して下さい　愛しています　（＊＾－＾＊）
（↑　今この本を読んでいます）

今、毎日少しずつメールの返信とフライト日記を書きながら、
このお引越しししたてのWordpressブログの修繕/改善をしているのですが・・・

ＭＳＮのブログでリンクさせて頂いていた家族･親戚･友人達のブログの記録も、
どうやらアップグレードの際に全て消えてしまったようで・・・(T_T)
私自身もいつもそのリンクから皆さんのところへ遊びに行かせて頂いていたので、
アップグレードして以来、遊びに行くことができなくなってしまいました。
リンクさせて頂いていた皆様、お手数ですが、コメントにブログのＵＲＬを今一度書き残して頂いてもいいでしょうか・・・？
よろしくお願いします・・・m(_ _)m

写真やビデオはリンクさせることができました。
ＢＧＭは無理なのかな・・・
それから慌ててタイプミスしたままになっている新しいＵＲＬもなんとかしたいけれど・・・
（もう一つブログを作って引っ越せばよいと言われても、その、もう一つブログを作る方法がわからないｘｘｘ）
難しい・・・(^_^;)

両親を日本に送り届け、無事オランダに戻って来ました。

１ヶ月の間に、日本を３往復（うち１本は乗務）、ドバイへの乗務、ニース・モナコ・ナポリへの両親を連れての旅と、こんなに盛りだくさんに過ごしたのは初めてだったと思います。

約３週間こちらに滞在していた両親。
子供達も楽しかった様子(*^-^*)

両親が滞在中履いていたスリッパや、母が冷蔵庫に残していったくれた日本食材や、父が飲み終えた日本酒の空き瓶を見て、ちょっぴりセンチメンタルな気分になりながら、久し振りに晴れた空を眺めています。

次のフライトは１０月３０日から。
それまでしばらく休憩です。（少しずつフライト日記を書く予定・・・もう１ヵ月半以上経って、覚えてるかな･･･(^^ゞ）
次も東京便なのですが、次回はオランダ人の同僚達の東京案内はしないで、たまには実家で両親とのんびり過ごそうかと思っています。

アップグレード（？）されたブログにまだ慣れません。
下書きに残してあったはずの書きかけのニューヨーク便のフライト日記も、
スケジュールも見つけられず・・・（＞＿＜。。。

先月末から両親がオランダに来ていて、連日アテンドで忙しく、
毎日何をしていたか忘れてしまいそうなので・・・

９月１６～１８日　ニューヨーク便乗務
９月２０日　　　　 フィジオセラピー
９月２３日　　　　 午前中：霊気のレッスン　夜：ミハーリの高校の懇談会
９月２４日　　　　 東京へ（２５日到着）
９月２６日　　　　 両親の荷作りの手伝い
９月２７日　　　　 両親を連れてオランダへ
９月２８～３０日　ドバイ便乗務
９月３０日　　　　 フラメンコレッスン初日
１０月１～３日　　両親＆子供達を連れてニース＆モナコへ
１０月４日　　　　 掃除＆洗濯
１０月５～８日　　両親を連れてナポリへ（カプリ島＆ポンペイ）
１０月９日　　　　 両親を連れてアムステルダム日本語補習校へ
１０月１０～１３日東京便乗務
１０月１４日　　　 両親を連れて東京へ（１５日到着）（夜：妹の誕生日会）
１０月１６日　　　 綾瀬小学校同窓会（幹事）
１０月１７日　　　 ピアノと戯れる会
１０月１８日　　　 オランダへ
１０月１９日　　　 montessori小学校保護者によるバンドの練習
１０月２１日　　　 午前：オランダ語レッスン　午後：フラメンコ

連日バタバタしていて、フライト日記を書く時間、ピアノの練習をする時間が取れないのが残念（＞＿＜。。。

「Windows Live Spaces のブログをWordPress.com にアップグレードして下さい」
という通達があり、簡単な捜査だということだったので早速アップグレードしたのですが・・・

見た目も何もかも、すっかり変わってしまって驚いています・・・(￣□￣|||)がーーん！
これってアップグレードとは言わないのでは・・・？？？

先月末からオランダに来ている両親と、先週末はニース＆モナコ、明日からはナポリへ連れて行くことになっていて、
（途中２回乗務も入り）今あまり時間がないのですが、
これから少しずつ改善･改良していく予定です。

今まで続けてきたブログが、一瞬の内に全く別の物に変わってしまって正直ショックです・・・(T_T)
子供達も（アップグレードしないと閉鎖されてしまうようなので、アップグレードしないわけにはいきませんから）折角何年もかけて作り上げてきた自分達のブログが、全く別物になってしまって悲しむことでしょう・・・

（しかも、新しいＵＲＬ、タイプミスしてgreethingsになってるし・・・(^_^;)）